Перейти к содержимому

60 файлов

  1. Zero 88 Jester ML Manual Rus

    Автор - Zero 
    Zero принимает заказы на перевод в этой теме
    Мануал в оригинал
     
    В  данном Руководстве по эксплуатации описывается работа и программирование пультов светорежиссера JesterML, JesterML24 и JesterML48. В начале Руководства приведено общее описание пультов, регуляторов уровня сигнала, информация по включению пультов и описаны состояния по умолчанию. В основных разделах описываются различные режимы работы пульта, такие как PRESET (ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ УСТАНОВКА), PROGRAM (ПРОГРАММА) и RUN (ПРОГОН). В каждом из этих разделов содержится описание органов управления и дисплеев соответствующей передней панели и пошаговое руководство по использованию имеющихся функций. Далее в Руководстве описаны более специфические области применения пульта, такие как управление осветительными приборами, входы DMX, а в конце приведены установочные функции и технические характеристики пульта.
     
    В   данном Руководстве все три пульта серии JesterML называются просто «JesterML». Практически все эксплуатационные особенности являются общими для трех пультов – более большие пульты просто снабжены дополнительным каналом / подчиненными регуляторами уровня сигнала и кнопками. Там, где между пультами имеются существенные отличия, это отражено в тексте. Стоит отметить, что при подсоединении к входу DMX внешнего пульта (например, Jester24/48) в качестве дополнительной секции регуляторов уровня сигнала, пульт JesterML может управлять таким же количеством каналов и подчиненных регуляторов, что и пульт Jester48.

    3 скачивания

    0 комментариев

    Опубликовано

  2. INVOLIGHT DL500

     Этот мануал я искал около года. В конечном итоге, перевод выполнил сам, но так как мой технический английский "никакой" то перевод получился кривым. И вот совершенно случайно наткнулся на искомый когда то мануал!!! А секрет оказался прост: мой пульт имеет надпись на корпусе - "Showdesigner +1024"(по этому названию я и вёл поиск), а  тот пульт мануал которого я  выложил "INVOLIGHT DL500",  но пульты полностью идентичны, от слова "один и тот же пульт" ;-). Короче говоря, может быть кому то понадобится.
     
     
     

    10 скачиваний

    0 комментариев

    Опубликовано

  3. FUTURELIGHT CP-240


    1) КНОПКИ ВЫБОРА ПРИБОРОВ С помощью кнопок выбора приборов Вы можете выбирать нужный прожектор 2) LED-индикатор нагрева 3) кнопка дым-машины Для активации дым-машины 4) LED-индикатор готовности устройства 5) кнопки сцен (SCENE) 6) кнопка PAGE В режиме ручного управления Вы можете переключать фейдеры каналов от каналов 1-8 к каналам 9-16 нажатием кнопки PAGE 7) ФЕЙДЕРЫ КАНАЛОВ Для настройки различных DMX-значений. Напрямую Вы можете настраивать каналы 1-8 – после нажатия соответствующей кнопки выбора прибора. Каналы 9-16 можно редактировать после нажатия кнопки PAGE 8) кнопка PROGRAM 9) LED-индикатор кнопки PROGRAM 10) кнопка MUSIC/BANK-COPY Если LED-индикатор кнопки горит, контроллер находится в автоматическом режиме (управление через звуковую анимацию) 11) фейдер SPEED 12) Фейдер FADE-TIME 13) ДИСПЛЕЙ 14) Кнопка MIDI/REC 15) кнопка FINE 16) Кнопка AUTO/DEL 17) кнопка MODE 18) LED-индикатор кнопки MUSIC 19) LED-индикатор MANUAL (режим ручного управления) 20) LED-индикатор автоматического режима (AUTO) 21) кнопка BANK-UP 22) кнопка BANK-DOWN 23) кнопка TAP/DISPLAY 24) кнопка BLACKOUT (затемнение) 5 25) кнопка CHASE 26) колесо PAN 27) колесо TILT 
     

    26 скачиваний

    0 комментариев

    Опубликовано

  4. 1612 DMX Master

    Характеристики:
    12 устройств, до 16 каналов каждое.
    30 банков по 8 сцен каждый, всего 240 сцен.
    6 последовательностей (чейзов) в каждой из 240 сцен.
    8 регуляторов , устанавливающих DMX уровень в диапазоне 0 -- 255.
    2 регулятора, конторолирующих скорость исполнения последовательности (chase speed) и задержку перехода (fade time).
    Упарвление по протоколу MIDI через MIDI интерфейс.
    Встроенный микрофон.
    Общее отключение всех приьборов (Blackout)
    Питание: Постоянный ток 9 - 12V 300ma минимум
               Выход DMX: 3 pin female XLR.
               Габариты: 19"x 5.25" x 3" inch.
     

    57 скачиваний

    0 комментариев

    Опубликовано

  5. JB Systems SCANMASTER-1612 (SM 1612) RUS

    ХАРАКТРИСТИКИ
    192 канала DMX 12 приборов по 16 каналов каждый (наилучшим вариантом использования является использование с приборами, имеющими до 8 каналов) 30 Банков по 8 программируемых сцен в каждом (итого = 240 сцен) 6 программируемых Чейзов (240 сцен) 8 слайдеров, предназначенных для управления каналами вручную Джойстик, значительно облегчающий эксплуатацию прибора Функция «выгрузки файла»  позволяет осуществлять обмен данными (отправка/прием) между двумя приборами В автоматическом режиме программирования управление осуществляется с помощью слайдеров Speed и Fade Time Fade time/Assign fade time – Время изменения интенсивности луча/Установка времени изменения интенсивности луча Возможность риверсирования каналов позволяет прибору действовать «обратно» другим в Чейзе 8-канальный и 16-канальный режимы Точная настройка для регулирования вертикального и горизонтального перемещения джойстиком Клавиша Blackout (блокировка луча) Клавиша Manual Override (ручная корректировка) позволяет вам «выхватывать» любой прибор по ходу шоу Встроенный микрофон для запуска шоу при поступлении звукового сигнала MIDI управление банками, Чейзами и функцией блокировки луча Переключатель полярности DMX Фиксирование в памяти прибора сбоев в питании

    28 скачиваний

    0 комментариев

    Обновлено

  6. DTS TOP 32 РУС

    Инструкция на русском DTS TOP 32 

    28 скачиваний

    0 комментариев

    Опубликовано

  7. Leprecon LP X 24 и Leprecon LP X 48 РУС.

    ИНструкция на русском Leprecon LP X 24 и Leprecon LP X 48

    26 скачиваний

    0 комментариев

    Опубликовано

  8. CHAUVET Obey 40


    DMX-512 контроллер,
    192 канала DMX,
    30 банков по 8 сцен,
    активация звуком,
    синхронизация “BEAT”,
    авто запуск,
    MIDI совместимость,
    контроль для дым машины и стробо,
    контроль 12 световых приборов по 16 каналов
    Главное достоинство DMX контроллера OBEY-40 - универсальность и многофункциональность.

    73 скачивания

    4 комментария

    Опубликовано

  9. Obey 10 RUS

    Инструкция для пульта Obey 10. Русский.
    Спасибо за перевод участнику форума plus-msk ПУПОК.
    компактный универсальный контроллер на 8 приборов по 16 каналов. Управление 128 каналами DMX, 6 чейзеров по 999 шагов, настраиваемые скорость и переход для каждого из сохраняемых шагов, переназначение каналов, перехват на ручное управление приборами, автоматический и ритм-режим работы, селектор полярности DMX, установка в рек 2U, универсальный блок питания 100-240В, вес 1,8кг, ДШВ 482х89х89мм.

    73 скачивания

    0 комментариев

    Обновлено

  10. INVOLIGHT DL500 RUS

    INVOLIGHT DL500 Пульт управления осветительными приборами. Язык русский.

    40 скачиваний

    0 комментариев

    Опубликовано

  11. Euro DJ Drive 512 RUS

    Пульт управления световыми приборами Euro DJ Drive 512

    33 скачивания

    0 комментариев

    Опубликовано

  12. ADB LIBERTY

    ADB LIBERTY Quick Start Guide
    Issue 1.0

    15 скачиваний

    0 комментариев

    Обновлено

  13. HOG-4 (HOG 4, FULL BOAR 4, ROAD HOG 4, NANO HOG4, HOG-PC4) Manual Rus

    Урок 1.
    Кратко о принципах программирования света
    Особенности программирования многоканальных приборов
    Рабочая панель пульта, рабочее окружение и логика пульта 
    Терминология HOG
    Как правильно сделать Patch
    Организация групп
    Программирование простых сцен 
    Правильное использование пресетов
    Маленькие «хитрости» по теме
    Урок 2.
    Программирование простых сцен 
    Правильное использование пресетов
    Маленькие «хитрости» по теме
    Дополнительные способы выделения параметров приборов 
    Комплексное программирование приборов 
    Использование внешнего монитора
    Метод записи программы простого шоу
    Маленькие «хитрости» по теме
    Урок 3.
    Организация воспроизведения
    Запись базовых световых картин
    Запись динамичных программ, запись движений, стробоскопов 
    Конфигурация мастеров воспроизведения 
    Маленькие «хитрости» по теме
    Урок 4.
    Полезное использование генератора эффектов 
    Комплексное программирование, функции Active, Undo
    Использование фильтров IFCB при записи программ (продолжение).
    Примеры решений практических задач
    Маленькие «хитрости» по теме
    Урок 5.
    Организация воспроизведения программ
    Миф о «нехватке ручек», работа со страницами
    Макро комментарии, виртуальные CueLists
    Примеры настроек пульта для постановочных шоу, ТВ программ
    Маленькие «хитрости» по теме
    Урок 6.
    Настройка пульта для выставок, дискотек 
    Как синхронизировать световое шоу с музыкой 
    Полезные приемы для туровой деятельности и проката
    Расширенное использование макросов
    Потенциал палитры Highlight
    Маленькие «хитрости» по теме
    http://hoghog.ru/

    423 скачивания

    4 комментария

    Обновлено

  14. МС 7516 / 7524 / 7532 РУС.

    МС 7516 / 7524 / 7532
    ПУЛЬТ УПРАВЛЕНИЯ СВЕТОМ
    Программное обеспечение версии 1.10 и выше
    Руководство по эксплуатации

    10 скачиваний

    0 комментариев

    Опубликовано

  15. ETC Eos v1.4 Rus

    ETC Eos Rus Manual V 1.4

    52 скачивания

    0 комментариев

    Опубликовано

  16. ETC ION Инструкция РУС


    ETC ION. Система управления светом
    Руководство пользователя
    Версия
    1.7

    60 скачиваний

    0 комментариев

    Опубликовано

  17. Manual EURO DJ LIVE 246

    Руководство пользователя

    21 скачивание

    1 комментарий

    Обновлено

  18. Robe DMX Control 512

    Robe DMX control 512 Rus Manual

    22 скачивания

    0 комментариев

    Опубликовано

  19. GLP MESSENGER 1

    GLP MESSENGER 1 Инструкция. РУС.

    8 скачиваний

    0 комментариев

    Опубликовано

  20. Martin Maxxyz Console

    Описание MARTIN MAXXYZ PROFESSIONAL LIGHTING CONSOLE, 4096 DMX:

    Многие характеристики консоли знакомы профессионалам: моторизованные фейдеры, прямой доступ к приборам, встроенные динамики, поддержка Ethernet, Art-Net и ACN, USB, внешние мониторы, аудио вход/выход, поддержка тайм-кода SMPTE/VITC/LANC/MIDI , и так далее.

    Но Maxxyz имеет целый ряд новых характеристик, которые обеспечивают реальные преимущества художникам по свету и операторам.
    Maxxyz – одна из первых консолей, в которой имеются настраиваемые программные кнопки на сенсорном ЖК дисплее, обеспечивающие гибкость в программировании. Это значит, что вы можете группировать функции под программными кнопками и создавать свои собственные названия кнопок, эффективно подстраивая консоль под свои требования.

    Никакого программирования вслепую! Вместе с Maxxyz вы получаете встроенную программу 3D Visualizer, с предварительным просмотром в реальном времени, что позволяет Вам моделировать в трех измерениях работу подпрограммы на экране до того, как Вы примените ее на сцене. Таким образом, Вы можете запрограммировать заранее все шоу.

    Для полной функциональности мультимедиа имеется встроенный привод DVD/CD-RW, который позволяет синхронизировать световое шоу с аудио- и видеорядом. Комбинированный привод позволяет записать шоу на CD-ROM или же отдохнуть за просмотром любимых DVD в редкие свободные минуты. Кроме того, на диске предусмотрено 39GB свободного пространства для хранения информации.

    Вместе с 8 выходами DMX Maxxyz также поддерживает Ethernet. Путем соединения консоли с EtherDMX возможности Maxxyz увеличиваются до 32 выходов или 32768 каналов. Быстрая сеть Ethernet позволяет управлять Maxxyz удаленно с ноутбука или ПК по локальной сети или через Интернет. Также через Интернет можно получать обновления ПО и сервисную поддержку, вносить изменения в программу из любой точки земного шара.

    Два индустриальных, объединенных в кластер компьютера на базе процессоров Pentium III (1,2 ГГц) работают в тандеме, увеличивая производительность единой системы. В случае неисправности одного компьютера второй выступает в роли резервного для продолжения работы.
    Встроенная программа 3D Visualizer: предварительный просмотр или программирование 3D в реальном времени
    DVD/CD/CD-R - привод
    Программируемые кнопки на сенсорном ЖК- дисплее для быстрого непосредственного программирования
    Возможности дистанционной работы: через Ethernet или Интернет через ноутбук или другой пульт
    Система Maxxyz Wing
    Встроенная станция intercom и гарнитура
    До 32 DMX-выходов, 8 из них доступны непосредственно с консоли
    Моторизированные фейдеры
    Двойная мощность обработки, 2 х 1.2 ГГц процессора Pentium III
    Питание 220В, 50-60 Гц
    Энергопотребление 150 Вт
    Габариты: 1034х613х287 мм.
    Вес: 35 кг.

    Страна-производитель: ДАНИЯ

    28 скачиваний

    0 комментариев

    Обновлено

  21. Hog 1000 / 500 manual rus

    Вступление
    Hog 1000 и HOG 500 появились как результат совместных усилий Jands Electronics и Flying Pig System, вылившихся в семейство пультов, которые сочетают в себе силу обеих компаний: гибкость, мощность и простоту в управлении, без чрезмерного обременения вашего бюджета.

    Пульт HOG предлагает набор мощных характеристик. Эти пульты представляют уникальный синтаксис управления WHOLEHOG II: логичное, быстрое программирование и воспроизведение, без сложных имен опций. Также как и WHOLEHOG II и Jandshog, HOG 1000 и 500 управляет любым набором осветителей, с таким же простым программированием движущегося света, как и обычного.

    Конфигурация панелей позволяет легко осуществлять программирование благодаря группам предварительных установок и наборам меню. Жидкокристаллический дисплей обеспечивает постоянную обратную связь в процессе программирования и воспроизведения. Гибкость и функциональный диапазон HOG 1000 и 500 делает их идеальными для управления всем спектром светового дизайна, от сложных театральных шоу до неподготовленных заранее телевизионных и гастрольных представлений.

    Источник - http://sim.ru/

    100 скачиваний

    0 комментариев

    Обновлено

  22. EURO DJ Lightmaster 288 RUS

    Инструкция пользователя
    EURO DJ Lightmaster 288
    Примечание. Если при открытии файла требует установку доп. оффиса, жмем отмена.

    17 скачиваний

    0 комментариев

    Опубликовано

  23. Zero 88 ORB & ORB XF

    РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ СВЕТОВЫХ КОНСОЛЕЙ СЕРИИ ORB.

    25 скачиваний

    1 комментарий

    Опубликовано

  24. JANDS EVENT4 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

    Инструкция по эксплуатации и программированию JANDS EVENT4

    23 скачивания

    0 комментариев

    Опубликовано

  25. sgm studio 24 scan control

    Manual rus

    163 скачивания

    0 комментариев

    Опубликовано

  • Статистика скачиваний

    199
    Файлов
    43
    Всего комментариев
    158
    Просмотров
    Последний файл
    Автор: Admin

    0    0



×
Индекс цитирования