Получается что контроллер или драйвера не те.
Либо не FTDI, можно проверить открыв свойства в диспетчере устройств или запустить regedit и посмотреть раздел
Компьютер\HKEY_LOCAL_MACHINE\HARDWARE\DEVICEMAP\SERIALCOMM
там должно быть устройство с именем \Device\VCP0
либо включен через медленный USB HUB, но это врятли. В принципе этот преобразователь - это самый простой, который используется freestyler
